Форум » Созвездие » РАНИ МУКЕРДЖИ » Ответить
РАНИ МУКЕРДЖИ
Раничка: ВСЮ ИНФУ О НЕЙ СЮДА!!
Ответов - 35, стр:
1 2 All
Madgy: Нет мужчин – нет слёз Она часто выходит замуж, но только на экране. И последний проект Равви Чопры Baabul ещё раз это подтверждает. Она великолепна в шикарных свадебных нарядах с великолепными драгоценными украшениями от известных дизайнеров. Я смотрю на неё и не могу оторваться – её лицо сияет, её фигура великолепна. Самая сексуальная! Хотя, когда всё уже сложено и убрано, Рани вспоминает, как тяжело и много они работали. Были очень тяжёлые моменты, работа в несколько смен, иногда они даже не могли попасть домой несколько суток. Это, конечно, выматывает, но тем не менее, Рани выглядит на все сто. Я вспомнила, что Рани является сильным кандидатом на награду National Award за её роль в Black. С самого начала года Рани была номинирована на всевозможные награды, даже на награду Filmfare за тот же Black. Прекрасно, её настроение поднимается, и я – к ней сразу с вопросами: Ты собрала всевозможные награды в этом году. Что они для тебя значат? Эти награды – подтверждение той работы, которую ты сделала. Это – любовь поклонников, уважение критиков, и всё вместе. Это – всеобщее признание. Что для тебя соревнование сегодня? Может, это звучит, как клише, но для меня соревнование только в самой себе. Каждый раз, выкладываясь в одной картине, стараешься сделать свою работу лучше в другой. Каждый раз ты совершенствуешься. Я думаю, так соревнуется каждый актёр – сам с собой. Откладывается ли на тебя интенсивно сыгранная роль? Ведёшь ли ты себя, как твоя героиня, когда ты уже сняла Гримм и вышла из роли? Никогда. Я всегда могу чётко включиться и выключиться, когда надо. Эмоции только перед камерой. Как только режиссёр говорит: «Снято», - я сразу выхожу из образа. Некоторые вещи вообще делаю механически. Например, когда надо танцевать в тонком шифоновом сари на холодище и при этом изображать влюблённые и сияющие глаза и романтический настрой. Игру не нужно тащить с собой домой. Надо уметь автоматически становиться собой после съёмок. И для меня это очень легко. Это, конечно, пришло не сразу, а с опытом. Какие ещё сюрпризы от тебя ждут нас в этом году? Ну, мой первый релиз в этом году в Kabhi Alvida Naa Kehna. Потом Baabul. В этом году у меня только этих два релиза. Сейчас я работаю у Сиддхартха Ананда в Tara Rum Pum, который снимается в Нью-Йорке. До декабря я буду там. Я очень переживаю по поводу этого проекта, т.к. на сегодня это пока одна моя работа. Посмотрим, что там будет в следующем году. Что касается Нью-Йорка. Говорят, ты и Прити Зинта не очень там ладили? Я уже устала от этих слухов. Мы вообще там мало общались. У снас было всего три сцены, как мы могли учпеть поругаться за этот момент. Все время вне съёмок я проводила со своей мамой у моей тёти. Ты попробовала себя уже и в социальном, и в романтичном, и комедийном жанрах. А в каком именно ты себя чувствуешь комфортнее? Мне нравится играть любые роли. Когда я читаю сценарий, я как будто уже сразу на сцене, я слышу роль со стороны, и я работаю. Так что я прочувствываю роль, какого бцы жанра она ни была. Например, мои роли в Black и Bunty aur Bubli совершенно разные, но я люблю их обе. Даже, если мне что-то трудно даётся, я стараюсь пережить роль, понять и принять её. Например, в Veer Zaara у меня были очень сложные диалоги на Урду, далёкие от того, что я делаю в фильмах на Хинди. Я обожаю эту роль. Получив столько опыта, хотела бы когда-нибудь попробовать себя в крутом экшене или в совершенно отрицательной роли? Конечно, да. Но не думаю, что какой-нибудь фильм-мэйкер предложит мне такую роль. Мне кажется, что у актёра вообще нет права выбора, это режиссёр выбирает актёра для нужной ему роли. У меня не будет случая сыграть какую-нибудь роль, далёкую от меня по характеру, если мне этого не предложит режиссёр. Например, Санджай (Лила Бхансали) предложил мне роль Мишель в Black. Этого бы не было, если бы я сама как-то утром решила бы сыграть глухо-немую слепую девушку в следующем фильме. В каких ролях ты бы сыграла из прошлых фильмов? Мне нравятся роли Нутан-джи в Sujata, Судханы-джи. Она была такая красивая и натуральная на экране. Она такая миленькая в Love in Simla. И все роли тети Джаи (Баччан). Кто твои идолы в киноиндустрии? Определённо, дядя Амит. Его настойчивость, посвящение и любовь к своему ремеслу несравнимы. Он сделал сам себя. Я безумно счастлива, что у меня была возможность поработать с ним. Можно многому научиться, просто стоя в стороне и наблюдая за ним. Он единственный самый настоящий актёр! С какими режиссёрами из прошлого и с настоящими ты больше всего хотела бы поработать? Я люблю фильмы Бимала Роя, и хотелось бы поработать с ним, а также – это:Гуру Датт, Мехбуб Кхан, В. Шантарам и Радж Капур. А из тех, кто живой сейчас? Ха, ха, ха. Следующий вопрос, пожалуйста. Какой самый лучший актёрский совет ты получала? От Рашана Танеджа, когда я впервые его встретала с моим отцом в самом начале моей карьеры. Он сказал мне: „Рани, актёрство – это не как пилюля, которую ты можешь сглотнуть, встать перед камерой и начать играть. Это, то, что идёт изеутри”.Я всегда помню его слова. Я не думаю, что актёрству можно научиться. Это должно быть внутри тебя, а тебя нужно трудиться и развивать свой талант. Какой совет ты можешь дать новичкам? Слушаться своих инстинктов и своего сердца. Это очень значимо. Кто твои самые сумасшедшие поклонники? Моя семья. Они меня очень любят, и в тоже время они – мои главные критики. Как только по ТВ идёт фильм с моим участием, мама сразу приклеивается к телевизору. Даже не смотря на то, что у нас все эти фильмы есть на DVD, и она может их посмотреть в любое время. Какие чувства у тебя возникли, когда ты впервые увидела Миешу, твою племянницу? Слов нет. Она такая замечательная. Она – первый новорожденный в нашей семье. Что ты сделаешь для развлечений? Сейчас я хочу только одного – ехать быстрее домой к Мишти (так мы называем нашу Миешу). Я наслаждаюсь, играя с ней. Что ты делаеш для поддержки духа? Я развлекаю себя и людей вокруг. Я смеюсь и заставляю смеяться других. Ты бы хотела что-то изменить в соей жизни? Нет. Где ты хочешь жить? Мумбаи. Я не могу представить друго места. Когда я уезжаю на несколько месяцев, я скучаю по Мумбаю и жутко хочу вернуться. Мне нужно возвращаться к своей семье и в свой дом. Как тебе удается поддерживать себя в форме? Работаю постоянно, дорогая. Около часа в день я провожу под строгим присмотром моего личного тренера. Сначала было сложно втянуться, а теперь я привыкла и наслаждаюсь этим. Не спрашивайте, какие упражнения я делаю, тренер сам выбирает их из кардио-стимуляционных и аэробатических. Я полностью слушаюсь тренера, и просто умираю после тренировок. И последние слова. Будьте счастливы. Удачи. Мира Джоши Журнал FilmFare, сентябрь2006 Перевод Деренцовой Марины(pyaar)
Раничка: Madgy А есть что-нить о ней из свежих новостей? Как продвигаются сьёмки её нового фильма с ШАХИДОМ например, а то прям никаких "вестей с полей"
Madgy: Пока не попадались. Как будут - сразу выставлю.
Раничка: Madgy пишет: Как будут - сразу выставлю.
Раничка: Камини говорит: Рани Мукерджи возвращается, и это - хорошо! September 21 2009 08:45 PST By: Kamini Chatterjee Рани Мукерджи вернулась, чтобы потребовать свой трон, с прекрасной фигурой и лучшими манерами! Девочка, которая когда-то уходила от своих поклонников, когда они просили о рукопожатии или автографы, теперь особенно дружелюбна к своим фаната на встречах с прессой и сопутствующих мероприятиях. Что же повлекло такие изменения? Мы предполагаем, что из-за паузы, когда она начала превращаться в ведущую актрису Серебряного Экрана (ТВ), которая была НЕ ее выбором. Рани наконец поняла, что именно поклонники возносят кумира и низвеграют его! Теперь она усилила свои позиции, принимая поклонников, когда они устремляются к ней. Хорошее решение, Рани, потому что, похоже, все ваши поклонники все еще любят Вас, о чем можно судить по большим кассовым сборам "Dil Bole Hadippa!" Мы надеемся, что Карина Капур и Твинкл Кханна присоединятся к победившей стороне. (Хотя никто на самом деле не беспокоится о том будет ли продолжать свою карьеру актрисы Твинкл Кханна) Все трое, как известно, показали свои вредные характеры своим взволнованным поклонникам впрошлом. Это новое поколение актеров смогло изменить свои пути в отличие от старшего поколения, они не так высокомерны, и это дает нам надежду на изменения к лучшему. Отношения богатых людей накладывались на отношения, построенные с трудолюбивым средним классом, и те времена закончились! Если Вы, как актер, хотите выжить, то Вы должны быть лояльнее к людям, которые сделали Вас популярным. Звезды Болливуда создают себе образы более щедрых людей, чем они есть в жизни, из-за общественнго мнения, т.е. им лучше быть хорошими для своих зрителей. Рани Мукерджи, возможно, стала лучшим человеком, служащим обществу, и она может даже быть еще более счастливой. Все, что я должен сказать так, это - "До свидания с...ки" и "Привет, хорошие люди"! Общество решает, кто более велик и значим. Значит звездам кино выгоднее хорошо играть не на экране , а со своими зрителями. Я могу быть "сопливым маленьким человечком", но я "хороший" для всех моих знакомых. Эти актеры и актрисы должны быть такими же! http://www.desihits.com/celebs/view/rani+mukherjee (перевод SAAWARIYA)
Раничка: ага! поняли кто командует парадом! По поводу РАНИ рада,хотя мне кажется она и раньше всегда была доброжелательна к фанатам ,а вот высокомерность ТВИНКЛ мне непонятна, актриса из неё никакая-чего тогда перед народом ДИВУ корчить??
Riya: Ну, немного о Раничке - Королеве Болливуда!! Которая трижды возглавляла список "Десять лучших Болливудских актрис" с 2005 по 2007 год!!! А также входившей в список журнала Filmfare в феврале 2006 года, который поставил ее на восьмое место в списке "Десять великих имен Болливуда". В 2007 она поднялась на пятое. Обожаю эту актрису)) Ее имя значит "королева" на хинди и бенгали. Рани Мукхерджи родилась 21 марта 1978 года в Бенгалии. Она является одной из самых популярных индийских актрис. Со времени ее дебюта в 1996 году она снялась почти в 40 фильмах. Сегодня она считается одной из самых красивых и успешных женщин Индии. Семья Рани происходит из большой бенгальской семьи, многие члены которой посвятили себя кино. Ее отец Рам Мукхерджи - бывший режиссер, а ее мама Кришна раньше была закадровой певицей. Ее брат Радж Мукхерджи - продюсер. Ее тетя по маме Дебашри Рой/Debashree Roy была популярной бенгальской актрисой, ее кузина Каджол - популярнейшая болливудская актриса. Также у Рани есть кузен Шарбани Мукхерджи/Sharbani Mukerji. Рани закончила среднюю школу Maneckjee Cooper в Джуху. Вскоре она получила несколько предложений от кинопроизводителей из Мумбаи. Она вошла туда и впоследствии стала одной из лучших актрис самой большой в мире киноиндустрии. Скандалы В июне 2005 Рани широко осуждалась за то, что на вопрос: "Кого Вы считаете своим идолом", заданный британской газетой Desi Xpress, ответила: "Адольф Гитлер". Год спустя, в интервью с TimesNow, Рани полностью отрицала, что когда-либо упоминала имя Гитлера. В ноябре 2006, на съемках в Бенаресе, когда поклонники штурмовали съемочную площадку, охранники отгоняли их палками. Представители СМИ потребовали, чтобы Рани остановила грубые действия охраны. Позднее Рани официально извинилась. Жизнь за экраном Помимо игры в фильмах, Рани часто участвует в благотворительности. Концерт The Temptations 2005 в Нью-Дели пополнил фонд национального Центра помощи инвалидам (NCPEDP). В 2006 году Рани отпраздновала свой день рожденья со слепыми и глухими студентами Института Хелен Келлер, которые помогали ей готовиться к роли слепоглухой Мишель в Black. Рани также пожертвовала половину своего гонорара (50 лакхов) за выступление с Прити Зинта на "Кто хочет стать миллионером" в Больницу Святой Семьи. Рани говорит, что это учреждение заботится о детях с сердечными заболеваниями, что является главной проблемой в Индии. Карьера Первым фильмом Рани был Raja Ki Aayegi Baraat (1996), который был не очень успешным. Однако, последующие два фильма Ghulam и "Все в жизни бывает"/Kuch Kuch Hota Hai (1998) стали хитами. За последний она получила Filmfare за Лучшую Женскую Роль Второго Плана. После такого успеха на Рани градом посыпались предложения. Она кинулась за количеством и появилась во множестве фильмов, не преуспевших в кинотеатре. Хотя Badal занял шестое место в списке самых кассовых фильмов 2000 года (в этом году она сделала максимальное количество фильмов, чем в другие годы ее карьеры), она все еще делала больше неудачных фильмов, чем хотелось зрителям. В 2002 году она вернула прежний статус фильмом "Анатомия любви"/Saathiya, который заслужил хорошие сборы и положительную критическую оценку. В 2003 году был довольно успешный фильм "Дорогами любви"/Chalte Chalte с Шахрукхом Кханом. 2004 год стал поворотным пунктом в карьере Рани. Ее игра в "На перекрестке судеб"/Yuva и кассовом "Ты и я"/Hum Tum принесли ей сразу два Filmfare: Лучшая Женская Роль Второго Плана за первый фильм и Лучшая Актриса за второй. Роль пакистанского адвоката в "Вир и Зара: история любви"/Veer-Zaara также принесла ей множество наград. Именно тогда она стала самой востребованной актрисой для Yash Raj Films - крупнейшей болливудской кинокомпании. В 2005 году Рани опять же была усеяна звездами. Ее фильмы Bunty Aur Babli и "Восстание"/Mangal Pandey -The Rising были самыми кассовыми в том году. Рани всегда получала хорошую оценку своей игре, независимо от фильма, но похвалы критиков взлетели до небес за игру Рани в фильме Black. Этот фильм принес Рани все главные вознаграждения 2005 года. Эти успехи сделали Рани одной из ярчайших звезд Болливуда. В 2006 году она снялась в "Никогда не говори: прощай"/Kabhi Alvida Naa Kehna Карана Джохара, бывшего одним из самых ожидаемых релизов года и в Baabul B.R. Chopra. История вдовы, показанная в Baabul, не понравилась зрителям, и фильм провалился. Актриса также часто появляется на эстрадной сцене, она участвовала в ряде международных турне. Temptations 2004 был ее самым успешным концертом, на котором она выступала вместе с Шахрукхом Кханом, Саифом Али Кханом, Прити Зинта, Арджуном Рампалом и Приянкой Чопра. За ее полутораминутный танец с Саифом Али Кханом Рани, по слухам, получила около 300 000 долларов США. Личная жизнь Сплетники часто связывают Рани с различными звездами Болливуда, но всякий раз она решительно опровергает очередную новость о романе. Не менее часто говорят, что у Рани напряженные отношения с тем или иным режиссером или актером, и она также опровергает эти сообщения. Похоже, она сосредоточена только на карьере. Рани появляется в новостях, только когда посещает премьеры фильмов, особенные события, кинофестивали, церемонии награждения, благотворительные мероприятия. Для актрисы очень важен дом. В 2006 году Рани купила для себя дом в Джуху, проект которого был составлен Твинкл Кханна. Рани очень любит свою племянницу Маешу/Mayesha, которую нежно называет 'Mishti' ("конфета" по-бенгальски).
Раничка: Потеряна ли сестринская любовь между Видьей и Рани? Потеряно ли сестринское чувство между Видьей и Рани? Режиссер Дипа Мехта желала работать с Видьей Балан и планировала ее на комический проект совместный с Р. Мадхаваном два года назад. Однако, из-за некоторых причин, план не удался. Она теперь хочет работать с Видьей на адаптации книги Салмана Рушди, «Midnight's Children». Видье даже понравился сценарий, а также главная роль. Но, с другой стороны. Дипа хочет, чтобы Видья была сестрой Рани Мукхерджи в фильме. А сама проблема в том, что ни одна из двух актрис не хочет работать друг с другом. Враждебность между Видьей и Рани началась с того, когда Прадип Саркар привел Рани в «Laaga Chunari Mein Daag». Саркар ранее снял «Parineeta» с Видьей и сделал ее имя, известным каждой семье. Но, когда он предпочел Рани вместо Видьи для его следующего фильма, то Видья осталась потрясенной. Хотя она ничего плохого не сказала о Саркаре, она ясно пострадала Дипа, которая ничего не знает об этой ситуации до сих пор хочет чтобы они обе сотрудничали. Теперь, кто станет первой вместо другой? Будет ли это Видья? Будет ли это Рани? Только время покажет http://www.santabanta.com/ RIYA спасибо за перевод!!!
Раничка: чего уж они не поделили между собой? ну заменил режссер одну на другую чтож теперь всю жизнь в обидки играть? буду рада увидеть обеих!
Madgy: И не говори! Ну как на Рани можно обижаться????
Раничка: Madgy пишет: И не говори! Ну как на Рани можно обижаться?? вот-вот! и АШКА на неё обидилась из-за "ДОРОГАМИ ЛЮБВИ"
Riya: Раничка пишет: RIYA спасибо за перевод!!! Не за что, Раничка)) Звезды похожы на детей, прям как игрушки одному дали, а другому нет. Надеюсь, что они помирятся и сыграют вместе в фильме
Раничка:
Раничка: 21/12/10 Рани Мукхерджи хвалит прессу Отношения от ненависти до любви между средствами массовой информации и звездами - вечны. Их отношения словно влюбленная пара, которая все время ссорится друг с другом, но и жить друг без друга не может. Болливудская актриса Рани Мукхерджи тщательно изучила свою роль - сотрудника средств массовой информации в наступающем фильме "Никто не убивал Джессику". Она играет бесстрашного и скрупулезного журналиста, который расследует преступление. "Сам факт, что я играю журналиста в фильме - также одна из причин, почему я - часть этого проекта. Это - первый раз, когда средства массовой информации показываются в ином свете в фильме, " говорит 32-летняя актриса. После работы в фильме "Никто не убивал Джессику", отношение Рани к прессе полностью изменилось и она не может перестать хвалить их за свою работу. "Роль прессы в деле об убийстве Джессики Лал была очень важна, пресса нашла много фактов. Если бы средства массовой информации не приняли бы это на себя, и не рассказали все людям, вероятно этого общественного протеста не случилось бы. Это - первый раз, когда пресса использовала свои полномочия в правильном русле и это фактически показало, что если средства массовой информации ek baar kuch thaan leti toh who karke rehti hain. Это пошатнуло судебную систему в нашей стране, " говорит Рани. Далее, объясняя роль прессы, она добавляет, "Пресса - мощная среда, если она использует свою власть и права в правильном ключе. Вся ответственность сегодня находится в руках молодого журналиста." * по материалам www.bollywoodji.com (автор перевода - Rulka, khushi.borda.ru) http://www.indiatv.ru/forum/viewtopic.php?t=741&start=990
Раничка: 03/08/11 “Меня выдавали замуж 12 раз – боюсь, что когда это действительно случится, на мою свадьбу уже никто не придет” - Рани Мукерджи В ней присутствует некая загадочность – благодаря ее связям с Яш Радж Филмс – что лишь добавляет ей притягательности. Редкое появление Рани на болливудских вечеринках заставляет все головы оборачиваться в ее сторону, поскольку она всегда приходит без сопровождения. Отшельница – так теперь называют эту звезду, которая когда-то была общительной и дружелюбной. Теперь она может снизойти со своего пьедестала лишь во время рекламной кампании своего фильма. “В наши дни реклама фильма – это не менее значимый процесс, чем его съемки!” No One Killed Jessica не то чтобы вдохнул новую жизнь в ее положение звезды, но заставил обратить должное внимание молодого поколения на эту талантливую актрису. Готовясь к работе в фильме Римы Кагти с Амиром Кханом, Рани встречается с журналистом The Film Street Journal в своем офисе с видом на море и пускается в воспоминания о своем долгом путешествии по миру кино. - У вас привычка внезапно исчезать из вида и так же внезапно появляться. - Не так уж и внезапно. Со мной всегда можно было связаться перед релизом фильма. Так и должно быть. Должна же быть какая-то причина, чтобы давать интервью прессе. Во время съемок фильма нужно сконцентрироваться на работе, а реклама начинается потом. - Вы как-то сказали, что нечаянно попали в киноиндустрию. - Мне было 14 лет, когда я снялась в фильме моего отца на бенгали. Позже мне предложили фильм Салима Ахтара Aa Gale Lag Jaa, в котором потом снялась Урмила Матондкар. Я не особо была заинтересована в кинокарьере. Я была первокурсницей в колледже Митхибай, когда дядя Салим пришел к нам домой с предложением, и мы все подумали, а почему бы мне и вправду не сняться в кино? - Но вы же, наверное, тогда еще были подростком? - Именно. Папа предложил подождать годок-другой, но дядя Салим уговорил отца, сказав, что к моменту окончания съемок фильма как раз пройдут два года. Это было логично, и он согласился. Фильм назывался Raja Ki Aayegi Baraat. Его разбомбили в пух и прах, и я вернулась обратно в колледж. На самом деле, я не воспринимала работу в кино как нечто серьезное, пока Каран Джохар не предложил мне Kuch Kuch Hota Hai и изменил этим всю мою жизнь. - Оценивая ситуацию сейчас, что подтолкнуло вас взяться за короткую роль в KKHH? - Я была не в том положении, чтобы торговаться. Мой дебютный фильм провалился, и у меня не было других контрактов. Мы всей семьей пришли к заключению, что имя компании и актерский состав фильма привлекут ко мне внимание, и именно так все и получилось. - Хореограф Фара Кхан сказала, что от вашего танца в песне Koi Mil Gaya у нее дух захватило. - Мне всегда нравилось танцевать. Мне даже порой кажется, что танцевать я люблю еще больше, чем играть в кино. Большинство людей не в курсе, что мои мама и тетя Дебашри Рой выступали на сцене в Калькутте с классическими танцами, и, будучи ребенком, я ездила с ними на гастроли. Так что, ритм был частью моей детской и подростковой жизни. Я бы сказала, что это лучшее в профессии актрисы. - А что тогда худшее? - Терпеть не могу вставать посередине ночи, чтобы собираться в аэропорт на очередной рейс. Ненавижу съемки без перерыва. Бывает, что неделями приходится ездить от одного города к другому, постоянно менять студии, переодеваться помногу раз. Это действует на нервы и через какое-то время перестаешь замечать, что творится вокруг. Такое происходит и на танцевальных гастролях, но с возрастом у тебя появляется больше удобств для того, чтобы регулировать свое расписание и избежать внешнего стресса. - Вы могли бы назвать себя звездой, на которую могут положиться коллеги? - Я чувствую себя комфортно в окружении старших коллег, будь то Амитабх Баччан или Камини Коушал. У них есть чему поучиться. В старые времена никто не работал после шести вечера. Говорят, Хелен-джи срывала с себя парик, как только стрелка часов доходила до шести! Это был пункт ее контракта, и на съемки она также являлась минута в минуту. У меня были хорошие отношения со всеми моими героями и героинями, будь то Прити Зинта в прошлом, или Видья Балан в настоящем. - Как вы относитесь к своим фильмам и сыгранным персонажам? - Зависит от того, о чем именно вы говорите. О некоторых персонажах я вспоминаю с теплотой, даже несмотря на то, что фильм не стал хитом проката. А некоторые роли не остаются в душе даже при огромном успехе фильма. Такие роли как Black остаются с тобой навсегда, такие как Paheli ассоциируются с тобой лишь потому, что зрителю понравилась твоя внешность в фильме. Так что обо всех фильмах вспоминаешь по-разному. Например, моя семья была шокирована моими сценами в Hey Ram!, но никто не понимал, что в процессе съемок эти сцены ничуть не казались эротическими. Наверное, в этом и заключается магия кино. - Насколько вы привязаны к своим бенгальским корням и культуре? - Мы с братом Раджой говорили на родном языке с самого детства, поскольку мама настояла на том, чтобы дома мы разговаривали на бенгали. У нас немного неверный акцент, но я себя поправляю, когда смотрю бенгальские фильмы, особенно фильмы моей тети Дебашри Рой. Я приезжаю в Калькутту насколько возможно часто и чувствую себя ужасно, когда приходится путешествовать во время праздника Дурга-пуджа, потому что я хочу праздновать его дома, с семьей. Я ощущаю себя истинной бенгалкой и просто обожаю росоголлу (сладость) и рыбу! - Поговаривают, что вы скоро выходите замуж? - Пресса выдавала меня замуж уже 12 раз за последний год. Боюсь, что когда наступит реальный день свадьбы, приглашенные не явятся, потому что решат, что это очередная "утка". - Вне зависимости от даты свадьбы, будете ли вы продолжать сниматься в кино после замужества? - Обязательно. Если смогу, то буду сниматься до конца жизни, потому что это не моя профессия – это моя страсть! * по материалам журнала "The Film Street Journal" (перевод: bollywoodru.blogspot.com)
Раничка: 10/06/11 Горе ведьмы: Рани отказалась от проекта Экты Капур с Эмраном Хашми Что за название ? Ответ может дать Рани Мукхерджи. По сообщениям, актриса, которая вернулась на вершину кино после фильма "Никто не убивал Джессику", отказалась от нового проекта, поскольку ей не понравилось его название. Актуальный момент: "Daayan" - следующий проект Экты Капур с Эмраном Хашми. Согласно посвященным лицам, Рани, терпеливо прослушав пересказ сценария, согласилась на участие в фильме, но позже она изменила свое решение. По сообщениям, свое решение Рани аргументировала Экте и режиссеру Вишалу Бхардваджу тем, что ей не нравится название фильма, и что она не хотела бы играть ведьму и точно не прыгает от счастья перспективой сниматься с Хашми. Близкие источники утверждают, что "Daayan" - триллер о сверхествественном, сосредоточенный на герои в исполнении Хашми и его отношениях с тремя женщинами, одна из которых - ведьма. Источник близкий к Мукерджи заявляет, что актриса сейчас работает над фильмом Римы Кагти с Аамир Кханом и находится в процессе подписания еще двух крупных проектов, и кажется, что проект с Хашми в эту схему не вписывается. Непреклонная Экта Капур, тем временем, не проявляет никаких признаков по замене Хашми, поскольку он является ее актером - фаворитом, после фильма "Однажды в Мумбае" и "The Dirty Picture". Как и следовало ожидать, представитель Рани сказал нетерпеливым средствам массовой информации, что она "не имеет никаких проблем и может работать с любым актером". * по материалам movietalkies.com (автор перевода - Rulka, khushi.b.qip.ru)
Riya: Ну и правильно!!! Трудно представить Раничку в роли ведьмы после всех ее ролей, где она похожа на ангела. Хотя сюжет фильма мне нравится))))
Раничка: ну незна..а по мне зря отказалась..было бы интересно увидеть РАНИ в необычном для неё образе,да ещё в паре с главным героем-любовником Болливуда
Riya: Раничка пишет: ну незна..а по мне зря отказалась..было бы интересно увидеть РАНИ в необычном для неё образе,да ещё в паре с главным героем-любовником Болливуда Неее, не то время уже, что бы устоявшийся образ терять.... Тем более таких ведьм, которых бросают на весь Болливуд полным полно, выбирай любую..... А вот такого ангела, как Рани, мало. А насчет съемок в паре с Эмраном, тоже не очень хорошая идея... Я привыкла, да и все думаю, Рани видеть в красивых романтических сценах, а не в таких телесных, в которых снимается Эмран.... не очень удачная пара для Рани.
Radika: Riya пишет: Рани видеть в красивых романтических сценах, а не в таких телесных, в которых снимается Эмран.... не очень удачная пара для Рани. СОГЛАСНА НА100%
полная версия страницы